-
1 przemyśleć
1. -ę, -isz; vb od przemyśliwać 2. vt perf* * *pf.1. (= rozważyć) think over, consider; przemyśliwać nad czymś reflect on sth, muse on/about sth.2. tylko pf. (= ponownie rozważyć) rethink.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przemyśleć
-
2 przemyśliwać
-
3 przemyśliwać
1. -am, -asz, przemyśleć; perf; vtto think over lub through2. viThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przemyśliwać
-
4 przemyśleć
przemyśleć [pʃɛmɨɕlɛʨ̑] <- i>perf von → przemyśliwać I. -
5 think over
vtprzemyśliwać (przemyśleć perf), rozważać (rozważyć perf)* * *(to think carefully about; to consider all aspects of (an action, decision etc): He thought it over, and decided not to go.) przemyśleć -
6 rethink
['riː'θɪŋk]vtprzemyśliwać (przemyśleć perf) (na nowo) -
7 think through
-
8 размышлять
глаг.• dumać• głowić• kontemplować• medytować• myśleć• oglądać• przemyśleć• przemyśliwać• przeżuwać• przeżuć• rozmyślać• rozpamiętywać• rozważać• spekulować• zamierzać• zamyślać• zastanawiać* * *dumać книжн., medytować, namyślać się, rozmyślać -
9 méditer
1. dumać2. medytować3. przemyśleć4. przemyśliwać5. rozmyślać6. rozważać7. zamyślać
См. также в других словарях:
przemyśleć — dk VIIa, przemyślećlę, przemyślećlisz, przemyślećmyśl, przemyślećlał, przemyślećleli, przemyślećlany przemyśliwać ndk I, przemyślećam, przemyślećasz, przemyślećają, przemyślećaj, przemyślećał, przemyślećany, rzad. VIIIb, przemyślećwuję,… … Słownik języka polskiego